Nikon is literally copying the Canon Dual Pixel autofocus system. The newly published United States Patent Application disloses the detail of how this would work.
*Please also check your spam folder if you don't get the confirmation mail. And mark the mail as "non-spam" to see the future newsletter.